AuthType Basic AuthName "Geschuetzter Bereich. Zugangsdaten koennen beim AK-IT unbuerokratish angefordert werden." AuthUserFile /home/pacs/ecg00/users/portal/doms/my.ecogood.world/.htpasswd Require valid-user # redirection depending on the language RewriteEngine on RewriteCond %{HTTP:Accept-Language} ^de [NC] RewriteRule ^$ https://%{HTTP_HOST}/de [L,R=302] RewriteCond %{HTTP:Accept-Language} ^fr [NC] RewriteRule ^$ https://%{HTTP_HOST}/fr [L,R=302] # Fallback for any other language to spanish RewriteCond %{HTTP_HOST} my.ecogood.world [NC] RewriteRule ^$ https://%{HTTP_HOST}/en [L,R=302]